Welcome to the FIS website. The service is supportive of the requirements under the Welsh language Standards and are currently working on a new bilingual site that will be available soon.
Many of the documents are available in Welsh and in English, however, if you have any queries, please do not hesitate to contact a member of the Welsh language team on 01495 766096
We apologise for any inconvenience.
Croeso i wefan Gwasanaeth Gwybodaeth i Deuluoedd. Mae'r gwasanaeth yn gefnogol i'r gofynion o dan y Safonau iaith Gymraeg ac ar hyn o bryd yn gweithio ar safle we dwyieithog newydd a fydd ar gael yn fuan. Mae llawer o'r dogfennau ar gael yn Gymraeg ac yn Saesneg, serch hynny, os oes gennych unrhyw ymholiad, peidiwch ag oedi i gysylltu ag aelod o'r tÓm Cymraeg ar 01495 766096 Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleustra.
You can access information and guidance using the pages of this website or get a tailor-made information pack by contacting us via:
Childcare Sufficiency Assessment 2013-2014
For more information on the consultation in Torfaen, visit the Childcare Sufficiency Assessment page of our website.
For more information on the history and remit of Torfaen Family Information Service, including information on the Torfaen Together Plan, visit the About Us page.
We hold detailed information on local childcare in Blaenavon, Pontypool or Cwmbran, including Flying Start and baby and toddler groups. However, we also hold an extensive range of information to support young people, parents and prospective parents of children and young people.
Plus information on other local and national agencies who offer support and guidance to you and your family.
We offer information and advice on where childcare providers are, choosing the right provision for you and your child, and how to pay for childcare.
We can also provide advice on training for a career in childcare, setting up as a childcare provider and how to access grants and other sources of funding.
Please note that Torfaen Family Information Service is not responsible for the content of external websites. Links are for information purposes only. A link does not imply an endorsement of the linked site or its contents.